欢迎安装高清版[一起看]电影APP
剧照
剧情介绍
朋友电影免费高清在线观看全集。
他在網路上發現兩個跟自己長得一模一樣的分身，嶄新的生活與愛情隨之開展。怎料不為人知的犯罪前科浮出檯面，危險隨即在暗處伺機而動。爱情记事闪婚老公竟然是全球首富寻城苏州那山那水疯人计划新唐山大兄粤语罗莎夫人东海道四谷怪谈双穿后，我跟死对头结婚了凯达尔纳特魔爪倚天钦差无意冒犯第一季醉猴突击魔鬼岭夜色行动银瀑触不可及（普通话）编辑部的故事贺岁片造就罗马的八天敬子的手延禧攻略番外篇之金枝玉叶冒牌车王家和万事惊出手吧妈妈哑姑人工夏娃第三季尼罗河上的惨案1978国语盲点第二季学渣保卫战复仇者联盟混沌丹神失物招领2022迪斯科之王国家形象真假青天现形记偶像：TheCoup熟男要结婚羞羞鬼爱情呼叫转移小井胡同1965
他在網路上發現兩個跟自己長得一模一樣的分身，嶄新的生活與愛情隨之開展。怎料不為人知的犯罪前科浮出檯面，危險隨即在暗處伺機而動。爱情记事闪婚老公竟然是全球首富寻城苏州那山那水疯人计划新唐山大兄粤语罗莎夫人东海道四谷怪谈双穿后，我跟死对头结婚了凯达尔纳特魔爪倚天钦差无意冒犯第一季醉猴突击魔鬼岭夜色行动银瀑触不可及（普通话）编辑部的故事贺岁片造就罗马的八天敬子的手延禧攻略番外篇之金枝玉叶冒牌车王家和万事惊出手吧妈妈哑姑人工夏娃第三季尼罗河上的惨案1978国语盲点第二季学渣保卫战复仇者联盟混沌丹神失物招领2022迪斯科之王国家形象真假青天现形记偶像：TheCoup熟男要结婚羞羞鬼爱情呼叫转移小井胡同1965
长篇影评
1 ) 拖沓、故意装深意
大家请相信我，千万别看，我保证你会失望。这么差的电影，虽然在韩国影片里不少见，但是一群猪都在假装资深，说好，我浪费两个小时时间换来的tong骂！说电影，前面拖沓，一丝细节都没有，草草行过，连每个人的性格都没描写的太清楚，有意义的场景值得后面链接的更是没有。再说后面，神经病在演，一群神经病，你看看人家新世界，那叫感情，大哥对兄弟的感情，朋友，古惑仔里那叫朋友，你这是什么狗屁剧情啊，一点也没有体现出主题（朋友），而且连最后的死都没交待清楚，想故弄玄虚，这极差的电影实在痛恨无比。如果想看这题材的我建议大家可以看看韩国的新世界，有深意，又不拖沓，堪称此题材里的完美之作。
2 ) 真正的朋友？
2001年的电影，那年我刚上大学，一早就买了它的DVD，却一直没看，一直没看。只因那海报，张东健瞪着双眼倔强的神情，总让人有种喘不过气来的绝望感。
我害怕太沉重。
十一年后，张东健，这个我经常耳闻却甚少关注的韩国著名影星出现在《绅士的品格》里，竟是那么的帅，那么的令人喜爱，竟然让我在成家生子后又有了年轻时如此强烈的喜爱一个明星的冲动，竟会让我无可遏制的成为“大叔控”，竟然对他感兴趣到想要把他之前所演的都看一遍。
于是，我终于看了这部《朋友》。
就戏份而言，张东健算不上男一，也许连男二都算不上，却在海报里成为显而易见的主角，他的影响力，可见一斑。
我能感觉到，他想要脱去“帅”的评价，想让观众看到他除了帅之外的实力，因此虽然他的戏份不多，台词不多，却表现得很精彩。寥寥数语，几个眼神，一个穷怕了的，不想继承父业做殡仪员，不想低人一等，外表凶狠残暴，内心仍有着丝丝温情的青年就这样勾勒出来。
我一直觉得，导演似乎是故意这样安排，借助对俊硕和山泰展现大量亲密友情的镜头及俊硕写给山泰的长信来暗示观众那个不怎么出现在银幕上且台词很少的东洙的心理。就这样让东洙缩在银幕背后，一言不发的看着俊硕和山泰的亲密，来让我想象东洙的感受，真是有种窒息般的感觉。沉默，真的是最可怕的力量。
当年山泰在学校被打，东洙是和俊硕一样，毫不犹豫的为山泰出头的，也还是东洙，愤恨不已的砸坏学校教室窗户，自己离开学校以表达对学校处分山泰的不满。我不知道山泰做何感想，因为之后就没再见到山泰与东洙的交流。说东洙之后丝毫没有友情吗？我不信。以这样一个热血青年的性格，我怎样都不信。导演对东洙刻意的大段的留白，反而让我对他产生了无尽的想象，每当看到俊硕和山泰说着心里话时，我都会想这时的东洙在做什么，他会想什么。导演似乎刻意的在忽略东洙这个人，直到东洙与俊硕反目，东洙被杀，场面如此惨烈。那时我真正感觉到，之前刻意对东洙极少的描写，竟具有那么强大的爆发力和感染力。我不仅同情他，更觉得他死得不值。那个成天把友情挂在嘴边的俊硕，反而成为亲手葬送他们友情的侩子手，却偏偏是这个看似冷漠凶残毫无半点温情的东洙，倒在了内心深处的那一抹温情之下。这如何不让人感到莫大的讽刺！《绅士的品格》，《朋友》，横跨十一年的两部片，同样是张东健主演，同样展现十几二十年的兄弟情谊，差别竟是如此巨大，这让人情何以堪！
如果说《绅士的品格》里四兄弟中年时的幼稚让人感到友情永恒可贵，那这部《朋友》里残酷的青春则让人真真切切感受到现实的残忍可笑。
何谓朋友？长久亲密的关系？朋友，似乎必须一定要建立在没有利益冲突的基础下，因此俊硕和山泰，看似生活如此格格不入却能毫无芥蒂的做长久的朋友，而俊硕和东洙，两人如此相似的性格，相似的生活背景，却注定要分道扬镳，兵戎相见。不是你死，就是我活，这是迟早要发生的事。结果，东洙凶狠了那么久，输在了存下的那么一点点友情上。
他还是被友情利用了。接连被捅三十几刀，我都不忍看下去。
人生莫大的幸福，是拥有一辈子的朋友；人生莫大的悲哀，是你认为拥有了这样的朋友，却被他害得体无完肤，甚至赔上性命，甚至死后你曾经的朋友还要帮害你的朋友串供脱罪。
这点，我深有同感，也深深为东洙感到不值。
法庭前容贺教俊硕串供，我真是觉得心里一阵阵发凉。不知道山泰和容贺是否知道东洙是在最后一刻决定去机场送他才被杀的，我猜他们不知。如果知道，还会这样做吗？
朋友，长久亲密的伙伴，真正长久亲密，毫无嫌隙，即便有所冲突都能尽力化解以不伤友谊，世上真有这样纯粹的友情吗？真的能历经考验一辈子都牢不可破吗？
只怕这样的友谊，只能出现在《绅士的品格》里，美好而梦幻，让人希冀和期待吧。于我而言，更多的，也只有羡慕的份了。
我害怕太沉重。
十一年后，张东健，这个我经常耳闻却甚少关注的韩国著名影星出现在《绅士的品格》里，竟是那么的帅，那么的令人喜爱，竟然让我在成家生子后又有了年轻时如此强烈的喜爱一个明星的冲动，竟会让我无可遏制的成为“大叔控”，竟然对他感兴趣到想要把他之前所演的都看一遍。
于是，我终于看了这部《朋友》。
就戏份而言，张东健算不上男一，也许连男二都算不上，却在海报里成为显而易见的主角，他的影响力，可见一斑。
我能感觉到，他想要脱去“帅”的评价，想让观众看到他除了帅之外的实力，因此虽然他的戏份不多，台词不多，却表现得很精彩。寥寥数语，几个眼神，一个穷怕了的，不想继承父业做殡仪员，不想低人一等，外表凶狠残暴，内心仍有着丝丝温情的青年就这样勾勒出来。
我一直觉得，导演似乎是故意这样安排，借助对俊硕和山泰展现大量亲密友情的镜头及俊硕写给山泰的长信来暗示观众那个不怎么出现在银幕上且台词很少的东洙的心理。就这样让东洙缩在银幕背后，一言不发的看着俊硕和山泰的亲密，来让我想象东洙的感受，真是有种窒息般的感觉。沉默，真的是最可怕的力量。
当年山泰在学校被打，东洙是和俊硕一样，毫不犹豫的为山泰出头的，也还是东洙，愤恨不已的砸坏学校教室窗户，自己离开学校以表达对学校处分山泰的不满。我不知道山泰做何感想，因为之后就没再见到山泰与东洙的交流。说东洙之后丝毫没有友情吗？我不信。以这样一个热血青年的性格，我怎样都不信。导演对东洙刻意的大段的留白，反而让我对他产生了无尽的想象，每当看到俊硕和山泰说着心里话时，我都会想这时的东洙在做什么，他会想什么。导演似乎刻意的在忽略东洙这个人，直到东洙与俊硕反目，东洙被杀，场面如此惨烈。那时我真正感觉到，之前刻意对东洙极少的描写，竟具有那么强大的爆发力和感染力。我不仅同情他，更觉得他死得不值。那个成天把友情挂在嘴边的俊硕，反而成为亲手葬送他们友情的侩子手，却偏偏是这个看似冷漠凶残毫无半点温情的东洙，倒在了内心深处的那一抹温情之下。这如何不让人感到莫大的讽刺！《绅士的品格》，《朋友》，横跨十一年的两部片，同样是张东健主演，同样展现十几二十年的兄弟情谊，差别竟是如此巨大，这让人情何以堪！
如果说《绅士的品格》里四兄弟中年时的幼稚让人感到友情永恒可贵，那这部《朋友》里残酷的青春则让人真真切切感受到现实的残忍可笑。
何谓朋友？长久亲密的关系？朋友，似乎必须一定要建立在没有利益冲突的基础下，因此俊硕和山泰，看似生活如此格格不入却能毫无芥蒂的做长久的朋友，而俊硕和东洙，两人如此相似的性格，相似的生活背景，却注定要分道扬镳，兵戎相见。不是你死，就是我活，这是迟早要发生的事。结果，东洙凶狠了那么久，输在了存下的那么一点点友情上。
他还是被友情利用了。接连被捅三十几刀，我都不忍看下去。
人生莫大的幸福，是拥有一辈子的朋友；人生莫大的悲哀，是你认为拥有了这样的朋友，却被他害得体无完肤，甚至赔上性命，甚至死后你曾经的朋友还要帮害你的朋友串供脱罪。
这点，我深有同感，也深深为东洙感到不值。
法庭前容贺教俊硕串供，我真是觉得心里一阵阵发凉。不知道山泰和容贺是否知道东洙是在最后一刻决定去机场送他才被杀的，我猜他们不知。如果知道，还会这样做吗？
朋友，长久亲密的伙伴，真正长久亲密，毫无嫌隙，即便有所冲突都能尽力化解以不伤友谊，世上真有这样纯粹的友情吗？真的能历经考验一辈子都牢不可破吗？
只怕这样的友谊，只能出现在《绅士的品格》里，美好而梦幻，让人希冀和期待吧。于我而言，更多的，也只有羡慕的份了。
3 ) 我不懂，也许因为我不是韩国人
看《七剑》时，唯一印象深刻的角色就是金素颜饰演的女奴绿珠。无论屠刀当头，还是正受着凌辱，她都会挣扎着走向食物。
又想起另一部韩剧，金喜善饰演的妹妹有一句台词：我从小吸乳汁就比别人用力，无论多么冷的奶水我都会喝，所以就把姐姐送人，让她到别人家吃好的去了。
总觉得韩国人骨子里有一股狠劲。哪怕那些唯美的爱情手帕剧，也蕴含着一种近乎偏执的执著。他们喜欢狠狠地爱、狠狠地得绝症。那种从一而终的精神，和咱们古代的烈妇有一拼。
有时候觉得韩国人蛮喜欢走极端的。他们的电影给我的印象，不是和“复仇”有关，就是和“救赎”有关。
《朋友》是我较早看的一部韩国电影。最初仅仅是因为张东健，但是越看到后来越被其貌不扬的刘五性所吸引。曾经有影评说《朋友》延续了香港黑帮片的风格，但是却达到了刘伟强等人所一直追求却未能实现的艺术性和人性化。我觉得这样有点言过其实了，但是这样一部电影绝对不可能产于香港。
香港的黑帮片有点像武侠片的一种变形，他们的主题是“江湖”，讲述的情义是“江湖情”。而《朋友》的主题就是“人情”。
说得更直白些：《蛊惑仔》的故事只可能发生在蛊惑在身上，而《朋友》的故事则几乎可以发生在任何人身上。年少时对性的懵懂、与学校的对抗、和家庭的冲突……导演对这些的着墨要远远多于主人公们黑帮这一身份的特有矛盾。所谓“江湖”只是一个不抢戏的背景。
《朋友》结尾很特别，刘五性扮演的俊石在法庭上承认是杀害东舒的主谋（其实不是）。他对来看望他的相泽说：我觉得我对东舒的死付有责任。他所谓的“责任”真的是非常非常非常“广义”上的责任。他仅仅因为内疚，不仅承担了莫须有的罪名，还担负起我们看来根本和他无关的责任，并且将余生都留在了监狱。
如果这是一部香港电影，俊石一定会终身为东舒的死感到内疚，他可能继续作大哥，也可能退隐江湖，但无论怎样他会先为兄弟报仇。如果这是一部日本电影——这种可能性好像不大，日本的黑帮片似乎传承武士道精神，更强调对组织的服从，而冬洙是被他的组织处理的，那么俊石作为另一个团体的成员，他的负罪感会小得多——但是假如最终俊石要赎罪，他应该会采取更决然的方式，比如自杀。
俊石的选择，似乎包含了点基督教式的“罪感”，又有点佛教的“出世”，仿佛还有点“苦修”的意味，但又不完全是这些。这个在金基德的《萨马里亚女孩》中表现得跟彻底。到现在，我还不能理解。
看完电影，辉辉说：这里面张东健除了帅就没什么了。唉，他的外形也太抢镜了，抢了角色的镜。
05.8.11
又想起另一部韩剧，金喜善饰演的妹妹有一句台词：我从小吸乳汁就比别人用力，无论多么冷的奶水我都会喝，所以就把姐姐送人，让她到别人家吃好的去了。
总觉得韩国人骨子里有一股狠劲。哪怕那些唯美的爱情手帕剧，也蕴含着一种近乎偏执的执著。他们喜欢狠狠地爱、狠狠地得绝症。那种从一而终的精神，和咱们古代的烈妇有一拼。
有时候觉得韩国人蛮喜欢走极端的。他们的电影给我的印象，不是和“复仇”有关，就是和“救赎”有关。
《朋友》是我较早看的一部韩国电影。最初仅仅是因为张东健，但是越看到后来越被其貌不扬的刘五性所吸引。曾经有影评说《朋友》延续了香港黑帮片的风格，但是却达到了刘伟强等人所一直追求却未能实现的艺术性和人性化。我觉得这样有点言过其实了，但是这样一部电影绝对不可能产于香港。
香港的黑帮片有点像武侠片的一种变形，他们的主题是“江湖”，讲述的情义是“江湖情”。而《朋友》的主题就是“人情”。
说得更直白些：《蛊惑仔》的故事只可能发生在蛊惑在身上，而《朋友》的故事则几乎可以发生在任何人身上。年少时对性的懵懂、与学校的对抗、和家庭的冲突……导演对这些的着墨要远远多于主人公们黑帮这一身份的特有矛盾。所谓“江湖”只是一个不抢戏的背景。
《朋友》结尾很特别，刘五性扮演的俊石在法庭上承认是杀害东舒的主谋（其实不是）。他对来看望他的相泽说：我觉得我对东舒的死付有责任。他所谓的“责任”真的是非常非常非常“广义”上的责任。他仅仅因为内疚，不仅承担了莫须有的罪名，还担负起我们看来根本和他无关的责任，并且将余生都留在了监狱。
如果这是一部香港电影，俊石一定会终身为东舒的死感到内疚，他可能继续作大哥，也可能退隐江湖，但无论怎样他会先为兄弟报仇。如果这是一部日本电影——这种可能性好像不大，日本的黑帮片似乎传承武士道精神，更强调对组织的服从，而冬洙是被他的组织处理的，那么俊石作为另一个团体的成员，他的负罪感会小得多——但是假如最终俊石要赎罪，他应该会采取更决然的方式，比如自杀。
俊石的选择，似乎包含了点基督教式的“罪感”，又有点佛教的“出世”，仿佛还有点“苦修”的意味，但又不完全是这些。这个在金基德的《萨马里亚女孩》中表现得跟彻底。到现在，我还不能理解。
看完电影，辉辉说：这里面张东健除了帅就没什么了。唉，他的外形也太抢镜了，抢了角色的镜。
05.8.11
4 ) 生死之交
对于电影本身，其实我并不想多说。见惯了的黑帮之间的仇杀，死党之间的友谊，无聊的男人之间的对话，泛滥到不能再泛滥的三角恋爱。韩国电影中，有许多都是在这些熟透了的情节中发展起来的。只是，对于这中间的感情，却描写的更加细腻。
因此，最初看《朋友》的时候，是冲着张东健去的，因为他是我的偶像。
我是崇拜偶像的，像大多数人一样，对于自己喜欢的偶像，总是会不分青红皂白的追捧。因此，对于张，多少也是不能例外的。
但是，看过之后我发现，《朋友》的确是一部佳作。虽然，张在电影中的角色并不是第一位的，但正因为有了他的存在，使得“朋友”这个词汇更深刻的印在了我的脑中。
整部电影印象最深的，是张死去的那个时候，一个震撼的场面。为了这个场面，我找了原声专集来听。专集里面，有这个场景的一段音乐，起名为《东洙之死》，是整张专集的第16首歌。曾经有一段时间，我反复不停的听着这段音乐。
有些人在我的推荐之下看了这部电影，之后他们告诉我，太暴力了。甚至在东洙死去的时候，大部分人都是闭着眼睛，关掉声音的。而且之后，当我拿那首《东洙之死》给他们听的时候，他们总是摇头拒绝。
我只能说，他们不能够感受到音乐的魅力是一种遗憾，即使是在这种近似于残忍的杀戮之中，仍然还是有一种信息传递出来的，那就是整部电影的精髓。只是，太多的人忽略了这种精髓，只注意了表象。
这是一部值得一看的片子，如果你的感情够细腻，如果你不怕血腥的场面，那你应该看看。
因此，最初看《朋友》的时候，是冲着张东健去的，因为他是我的偶像。
我是崇拜偶像的，像大多数人一样，对于自己喜欢的偶像，总是会不分青红皂白的追捧。因此，对于张，多少也是不能例外的。
但是，看过之后我发现，《朋友》的确是一部佳作。虽然，张在电影中的角色并不是第一位的，但正因为有了他的存在，使得“朋友”这个词汇更深刻的印在了我的脑中。
整部电影印象最深的，是张死去的那个时候，一个震撼的场面。为了这个场面，我找了原声专集来听。专集里面，有这个场景的一段音乐，起名为《东洙之死》，是整张专集的第16首歌。曾经有一段时间，我反复不停的听着这段音乐。
有些人在我的推荐之下看了这部电影，之后他们告诉我，太暴力了。甚至在东洙死去的时候，大部分人都是闭着眼睛，关掉声音的。而且之后，当我拿那首《东洙之死》给他们听的时候，他们总是摇头拒绝。
我只能说，他们不能够感受到音乐的魅力是一种遗憾，即使是在这种近似于残忍的杀戮之中，仍然还是有一种信息传递出来的，那就是整部电影的精髓。只是，太多的人忽略了这种精髓，只注意了表象。
这是一部值得一看的片子，如果你的感情够细腻，如果你不怕血腥的场面，那你应该看看。
5 ) 朋友是平等的
我只想说说为何元瑞和东素后来会反目成仇而和山泰之间却始终能够那么亲密，这只缘于：元瑞和山泰之间是平等的，尽管他们的生活方式是那么的格格不入，而元瑞和东素之间却不是，尽管他们的生活轨迹更相似。平等，是人与人之间的关系有可能成为朋友的基石，如果我们双方是平等的，我们可以和我们的父母，和我们的兄弟姐妹成为朋友，即便他们是我们的亲人，而这并不矛盾。
在电影一开始部分，有一个细节，元瑞、山泰、东素三个人都喜欢上素贞。聚会时，元瑞直接就把素贞推给了山泰。东素对此很愤怒，质问元瑞为什么那么做，东素回答说山泰是他的朋友，东素吼道：那我是什么，我是你的仆人吗？元瑞只是冷冷的丢下几个字：你想死啊！眼神里面的凌厉和训斥一个下级的时候并没有什么差别。
元瑞说他后来迷惑了，也许他迷惑的是他和东素之间到底是不是朋友？如若是朋友，他们又怎么会变成那样子。朋友，长久而亲密的伙伴；然而曾经亲密的他们如今却反目成仇。元瑞想不清楚这个问题，但是他觉得他们是朋友，所以他去劝东素离开。东素大概也对这样的现状很困惑，当他反要求元瑞离开时元瑞出乎意料的答应了，他忽然觉得他们应该还是朋友，他决定自己离开。这原本是可以有一个很好结局的，导演可以把电影结局处理成两个人一起出走。在夏威夷的海滩上，一脸酷酷的东素，两只手插在裤袋里，踢了一脚在正躺在沙滩上晒日光浴的元瑞的屁股上。然而这样就等于肯定了元瑞和东素之间的关系是朋友，而实际上他们不是。元瑞也许从未想过把东素当下级，然而当他自动的把自己放到老大这个位置的时候，与他同行的东素就自然成为了下级，这个老早就种下的根注定了他们从一开始交往就是不平等的，反而是作为乖学生的山泰因为和元瑞不同道，而使他们的交往变成了一生的朋友。东素是一个极度敏感的人，当他不愿意再当元瑞的手下时悲剧其实就已经发生了
朋友是一个值得珍惜的词，生活中我们有很多相识的人，有些我们因为尊敬他们，交往中自动的把自己放到下方，让他变成我们的上司、偶像或者老师；有些因为我们能力比他们强，交往中自动的把自己放到上方，让对方变成了求助者、下级或者学生。当我们审视生活的时候，发现和我们相交的人很多，当时真正的朋友却是凤毛麟角，而实际上这正是我们自己的心态毁掉了交往过程中那平等的平台造成的
在电影一开始部分，有一个细节，元瑞、山泰、东素三个人都喜欢上素贞。聚会时，元瑞直接就把素贞推给了山泰。东素对此很愤怒，质问元瑞为什么那么做，东素回答说山泰是他的朋友，东素吼道：那我是什么，我是你的仆人吗？元瑞只是冷冷的丢下几个字：你想死啊！眼神里面的凌厉和训斥一个下级的时候并没有什么差别。
元瑞说他后来迷惑了，也许他迷惑的是他和东素之间到底是不是朋友？如若是朋友，他们又怎么会变成那样子。朋友，长久而亲密的伙伴；然而曾经亲密的他们如今却反目成仇。元瑞想不清楚这个问题，但是他觉得他们是朋友，所以他去劝东素离开。东素大概也对这样的现状很困惑，当他反要求元瑞离开时元瑞出乎意料的答应了，他忽然觉得他们应该还是朋友，他决定自己离开。这原本是可以有一个很好结局的，导演可以把电影结局处理成两个人一起出走。在夏威夷的海滩上，一脸酷酷的东素，两只手插在裤袋里，踢了一脚在正躺在沙滩上晒日光浴的元瑞的屁股上。然而这样就等于肯定了元瑞和东素之间的关系是朋友，而实际上他们不是。元瑞也许从未想过把东素当下级，然而当他自动的把自己放到老大这个位置的时候，与他同行的东素就自然成为了下级，这个老早就种下的根注定了他们从一开始交往就是不平等的，反而是作为乖学生的山泰因为和元瑞不同道，而使他们的交往变成了一生的朋友。东素是一个极度敏感的人，当他不愿意再当元瑞的手下时悲剧其实就已经发生了
朋友是一个值得珍惜的词，生活中我们有很多相识的人，有些我们因为尊敬他们，交往中自动的把自己放到下方，让他变成我们的上司、偶像或者老师；有些因为我们能力比他们强，交往中自动的把自己放到上方，让对方变成了求助者、下级或者学生。当我们审视生活的时候，发现和我们相交的人很多，当时真正的朋友却是凤毛麟角，而实际上这正是我们自己的心态毁掉了交往过程中那平等的平台造成的
6 ) 朋友 片尾曲歌词
韩国电影《朋友》的片尾曲，简单地翻译出来。
曲名：朋友 친구 friend
作词/作曲：최만식
演唱：유한별 김진석
언젠간 만나겠지 우리 함께했던 많은 꿈
힘에 겨운 눈빛만 보며 뒤돌아 서야지
언젠간 만나겠지 애써 잡으려 한 모든것 아무것도 할수없는
나 이제 이제 안녕
언젠간 만나겠지 우리 함께했던 많은 꿈
힘에 겨운 눈빛만 보며 뒤돌아 서야지
언젠간 만나겠지 애써 잡으려 한 모든것 아무것도 할수없는
나 이제 이제 안녕
우리 함께했던 많은날
이제 아픈 추억이 되려해
우리 함께 했던 시간들은 다시 만날 수 없는 걸까
우~~우~~~우우
(언젠간 만나겠지 우리 함께했던 많은 꿈
힘에 겨운 눈빛만 보며 뒤돌아 서야지
언젠간 만나겠지 애써 잡으려 한 모든것 아무것도 할수없는
나 이제 이제 안녕
우리 함께했던 많은날
이제 아픈 추억이 되려해
우리 함께 했던 시간들은 다시 만날수 없는 걸까
우~~우~~~우우
언젠간 만나겠지 애써 잡으려 한 모든것 아무것도 할수없는
나 이제 이제 안녕 안녕
朋友
作词/作曲：崔万植
演唱：刘翰星 金振硕
我们一起做过的许多梦 何时才能够实现
看到你不堪重负的眼神 渴望让时光倒流
何时能够再重逢 我努力想把握什么 却一无所获
如今我就要离去
我们一起做过的许多梦 何时才能够实现
看到你不堪重负的眼神 渴望让时光倒流
何时能够再重逢 我努力想把握什么 却一无所获
如今我就要离去
我们一起走过的日子
成为现在伤心的回忆
我们曾在一起的时间已不复重来了吧
呜~~呜~~~呜呜
(我们一起做过的许多梦 何时才能够实现
看到你不堪重负的眼神 渴望让时光倒流
何时能够再重逢 我努力想把握什么 却一无所获
如今我就要离去)
我们一起走过的日子
成为现在伤心的回忆
我们曾在一起的时间已不复重来了吧
呜~~呜~~~呜呜
何时能够再重逢 我努力想把握什么 却一无所获
如今我就要离去 离去
曲名：朋友 친구 friend
作词/作曲：최만식
演唱：유한별 김진석
언젠간 만나겠지 우리 함께했던 많은 꿈
힘에 겨운 눈빛만 보며 뒤돌아 서야지
언젠간 만나겠지 애써 잡으려 한 모든것 아무것도 할수없는
나 이제 이제 안녕
언젠간 만나겠지 우리 함께했던 많은 꿈
힘에 겨운 눈빛만 보며 뒤돌아 서야지
언젠간 만나겠지 애써 잡으려 한 모든것 아무것도 할수없는
나 이제 이제 안녕
우리 함께했던 많은날
이제 아픈 추억이 되려해
우리 함께 했던 시간들은 다시 만날 수 없는 걸까
우~~우~~~우우
(언젠간 만나겠지 우리 함께했던 많은 꿈
힘에 겨운 눈빛만 보며 뒤돌아 서야지
언젠간 만나겠지 애써 잡으려 한 모든것 아무것도 할수없는
나 이제 이제 안녕
우리 함께했던 많은날
이제 아픈 추억이 되려해
우리 함께 했던 시간들은 다시 만날수 없는 걸까
우~~우~~~우우
언젠간 만나겠지 애써 잡으려 한 모든것 아무것도 할수없는
나 이제 이제 안녕 안녕
朋友
作词/作曲：崔万植
演唱：刘翰星 金振硕
我们一起做过的许多梦 何时才能够实现
看到你不堪重负的眼神 渴望让时光倒流
何时能够再重逢 我努力想把握什么 却一无所获
如今我就要离去
我们一起做过的许多梦 何时才能够实现
看到你不堪重负的眼神 渴望让时光倒流
何时能够再重逢 我努力想把握什么 却一无所获
如今我就要离去
我们一起走过的日子
成为现在伤心的回忆
我们曾在一起的时间已不复重来了吧
呜~~呜~~~呜呜
(我们一起做过的许多梦 何时才能够实现
看到你不堪重负的眼神 渴望让时光倒流
何时能够再重逢 我努力想把握什么 却一无所获
如今我就要离去)
我们一起走过的日子
成为现在伤心的回忆
我们曾在一起的时间已不复重来了吧
呜~~呜~~~呜呜
何时能够再重逢 我努力想把握什么 却一无所获
如今我就要离去 离去
韩版<<美国往事>>？不要侮辱莱昂内好吗。生命已逝，但往事并不如烟。在俊硕心中，山泰才是他真正的朋友，东洙却为他们葬送了一生，先是因为帮山泰出头毁了前程，再是因见俊硕丢了性命(果然只有帅哥才能让人心疼)。难怪觉得里面的韩语怪怪的，原来都是釜山方言。
总是不敢看这种悲伤基调的描述成长的电影,每当从中看到自己的影子,心里都一阵阵抽搐~~
朋友，就是小时候拉钩上吊一百年不变，长大了以后却不再信任，互相背叛，然后怀念。
前半部分学生时代的很有趣 那老师太逗了 后边的落入俗套了。很不喜欢张东健和他的角色
元瑞羡慕山泰，希望能做他那样的人，学习好，有干净的家世和背景，所以他会毫不犹豫地把自己也喜欢的女人推给他，可是他从没想过看重他的东洙对他关注的渴望。这样的错位，生就了这样的剧情。每个人在最后都回望童年，因为彼时，他们亲密无间、没有罅隙。
在这个年代朋友仿佛成了了不起的东西，可望不可求。
朋友的真正意义就是,长久亲密的伙伴,元瑞演的比东珠还好,那年的昆仑奴相当之年轻.
惊艳，从校园到社会，横跨整个成长过程，糅杂了残酷现实与真挚情谊，可能目前看过的最好的关于男性间友谊的青春片。“朋友”：陪伴时间长久的亲密伙伴，这是字面意义。也是最后“大哥大”元瑞最困惑之处，他与张东健饰演的东洙虽为同道中人，却注定要分道扬镳直至被逼对垒江湖，人在江湖身不由己，时间会改变最初的记忆，即使最真挚的友谊也要面临最严酷的考验，而这种考验的结果很可能就是生离死别……若蔡奥伦和海龟游泳哪个会赢？如果朋友和时间赛跑哪个会输？不知道，那就祝福友谊地久天长吧。
字幕非常影响观感。奔向电影院和雨中被刺那两段最喜欢。一直说是朋友啊，可其实四个人谁又真正了解过谁？山泰说那个时候元瑞明明是向着东洙的。东洙渴望平等的友情，元瑞却把所有都给了山泰。懵懂无知的山泰，困惑的元瑞，和"无辜"的东洙。人心都是偏的，无论是爱情亲情还是友情。
虽然看海报就能预测出剧情的大致走向，但影片在叙事和镜头上仍然触动了我。时过境迁物是人非之感应该所有人都会有吧~
`朋友 长久亲密的伙伴` 朋友 也成了虚幻的名词 一生难求
把“人物的名字和人物”对上号是我观看本片的一个难题~~~
“东洙和我都是黑帮，我们不该感到困惑。” 色调和打光都有编年史的味道，每隔三五年作批注式刻画，手足情不得已与人生际遇擦出火花。对两幕戏情有独钟，奔走电影院，东洙之死，它们之间恰好互为两极。终场，池塘中四个孩子因为涨潮归岸，而这简单的折返却再也无法复制。
直线叙事，流畅简洁，结局酝酿的有些过头，相比众人追捧的《美国往事》我更喜欢这种表达方式。外：张东健的风格很像三船敏郎的中期风格，不过显然缺了气势，只有痞气而无霸气。
朋友！不需言谢，无需多言，交情深笃，至死不相负，不相忘！PS：张东健屌爆了！！！
在美国，这是《美国往事》，在中国，这是《阳光灿烂的日子》，在韩国，这是《朋友》。
“我和东素反目后整天在家，思索朋友的真正意义。我不知道朋友的真正意义，直到老师把它写在黑板上，那是‘长久亲密的伙伴’。爸爸说人要正义地活，但我现在很迷惘，我分不清什么是义和不义。”
导演郭晾泽、演员张东健（장동건）、刘五性（유오성）凭借此片获得2001年第46届亚太影展最佳男主角。由于翻译字幕的原因，对剧情有些疑惑，到底是谁杀了张东健呢？后来通过原著小说了解到了，的确是刘五性安排杀的，给张东健撑伞的就是他的手下。他也非常后悔，然后就崩溃了，影片中KTV一幕有表现。《朋友》会令每个人有不同的共鸣和感动。这就是朋友的精彩之处。而且每个人的感动点可能不一样。影片中，交代了诸多故事，来营造他们四个人的友情。那些点点滴滴中的故事，是任何一个人都有机会经历的。所以，有的人在三角恋的时候，感动，有
好奇台词发音，是釜山当地话？心地善良的豆子们说东素不是元瑞杀，搬出桃园四结义友情金不换云云，其实元瑞最后和东泰说了杀人理由:“我困惑，我们都是黑帮”，潜台词是都是各为其主应彼此理解，东泰是大学生还和我好的像一个人，为什么你要致我死地，是东素背叛友情在先，元瑞宁可结束也让误会继续。
一开始就可以想象出电影的结局 人物刻画脸谱化严重 不过几场戏拍的挺精彩 电影院打架 老师打学生 还有吸毒以后去看他 画面是灰蒙蒙的 看完心里堵得慌